90粒*cw什么意思:翻译一句话 急用谢谢

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 17:46:42
including withholding income tax which shall be deducted and remitted the same.

不包括所得税减免,应扣除相同份额.

不包括所得税减免,同样应扣除.

包括将被扣除并且宽恕同样的扣压的所得税。

including withholding income tax which shall be deducted and remitted the same:
包括应该被同样减免的被扣除的所得税。

(which shall be deducted and remitted the same从句是withholding income tax 的定语)

income tax 所得税

withholding
扣交

including withholding income tax which shall be deducted and remitted the same.
不包括所得税减免,应扣除相同.

同学们,没有基本的税收常识就不要添乱了。
withholding income tax是指“代扣所得税”,即不是由纳税人自己缴纳,而是由单位在发放薪水或其他收入时直接代为扣缴的税。
因此,这句话的意思是:“包括代扣所得税,应该同样被减免”。