山东鲁能vs上海申花:大家帮我翻译以下几个术语（汉译英）：

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 07:06:02
物流专业；物流管理职业资格证书（四级）；助理物流师资格证．

物流：Logistics

证书不能翻译吧，应该有特定的名称，给有关单位打电话咨询一下吧

字面翻译：
物流管理职业资格证书（四级）：Certificate of Logistics Management (LV4)
助理物流师资格证:Certificate of Assistant Logitician

Logistics professional
logistics management qualification certificate vocational qualification certificate Assistant Wuliushi

大家帮我翻译以下几个术语（汉译英）： 我想大家帮我翻译下以下几个短句！ 请大家帮我翻译以下几个段落 请引文高手帮我翻译以下这几个关键词吧!(谢谢大家） 大家帮我翻译以下日文 急！拜托大家帮我翻译以下！ 谁能帮我翻译以下广告术语？ 请帮我详细解释一下以下几个术语，请老股民回答． 帮我把以下几个中文翻译成为英文好么？ 会韩语的帮我翻译以下几个名字