我决定了不结婚 日剧:翻译中的疑难问题求助

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/12 05:15:54
“且external load经过cement传递到femur上的stress减小了”如何全部译为英文？谢谢！

besides the stress from external load to femur through cement has been weaken.

且外部的负荷经过水泥传递到大腿骨上的强调减小了

翻译中的疑难问题求助 疑难问题求助 紧急求助,疑难问题,~! 求助：EXCEL的疑难问题。 文件夹的疑难问题 求助 装游戏过程中的疑难问题 疑难问题~~~~ 疑难问题 疑难问题 疑难问题