蒙面唱将虎口脱险:关于lamptop

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 15:36:52
能帮我翻译一下这个词吗？谢谢！

lamptop是手提电脑的意思
从便携pc到最小的casio的fiva，屏幕从17寸直到6.8寸的GT1和fiva，这一类电脑最大的共同点就是必须要有个巴掌大的地方放电脑，比如像小桌子、膝盖、手掌等等，所以他的英文名称叫做lamptop，这种电脑不论多小仍然有他的局限性。

应该是laptop
手提电脑,笔记本电脑的意思
lap是大腿面的意思
放在大腿面上的电脑
所以就是手提电脑

偶今天刚刚买了一部，呵呵

灯顶罩

关于lamptop 关于..... 关于~~~~~ 关于......... 关于／／／ 关于？？？ 关于～～～～～～ 关于.............. 关于......... 关于。。。