神马品牌网流量kb是什么单位:外国的进口电影是否一定配音?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 18:47:12
就是我看到...好多进口的电影都是中文配音的...觉得很别扭....是不是国家有规定引进外国电影都要进行中文配音??如果..假设中国的电影出口到美国...美国是否会也会用英文配音?
国家应该有这样的规定.进口外国片一般情况下都会配音的,除了少数的好莱坞大片,比如这段时间的《碟中碟3》《超人归来》等都同时在上映配音版本和原声版本，但是很重要的是，原声版本只在少数的星级影院才上映，而且场次比较少。比如在武汉放原声版本的影院就只有3家（我记忆中的），他们都是4星和5星级的。
同样的中国片到外国，也和中国同样的情况，既有原声版本，也有配音版本，比如《英雄》当时就是这样的。再比如美国的电影到法国也是有两种版本的，比如前短时间的《断臂山》，我就看过法语配音版本的。
不一定,他们好像也是用字幕的.
不是