神马品牌网罗技g710茶轴:EVA是叫新世纪福音战士还是天鹰战士
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 04:22:13
天鹰听起来不是更好？？
我会解答关于EVA的所有问题，请一知半解的人不要轻易发表意见．
我会解答关于EVA的所有问题，请一知半解的人不要轻易发表意见．
Evangelion既不是福音战士，也不是传福音者，更不是天鹰战士，而是 旧约圣经 创世纪 中亚当的妻子夏娃的EVA和希腊语的福音Euangelion两个字结合而成．
Neon Genesis Evangelion 意为 新世纪福音，简称Evangelion或EVA．
EVANGELION（新世纪福音战士）是片名．
”所以EVA叫新世纪福音战士”一字都不能变．
EVA小知识，这部作品最早的策划，只不过是一个以女孩为主角的校园机器人动画．．．．．．
看到楼主的问题,我吐了
看到楼主的问题补充,我决定吐1周
叫 福音 就行了，Evangelion德语里就是福音的意思
当然是福音战士
它不是‘鹰’
官方全称是：新世纪EVANGELION
EVANGELION的意思跟天鹰一点关系都没有，是德语，福音的意思
在动画里那几部机体叫EVANGELION，所以叫福音战士比较好
另外，机体的学名是‘泛用人形决战兵器’也跟天鹰没关系
引进的时候为了剔除宗教成分才改的
天鹰战士是叫给广电总局的人听的吧？