神马品牌网天下手游冰心65饰品:亚历山大•蒲柏的一段诗
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 00:11:57
See dying vegetables life sustain,
See life dissolving vegetate again:
All forms that perish other forms supply,
(By turns we catch the vital breath, and die)
Like bubbles on the sea of Matter born,
They rise, they break, and to that sea return.
Nothing is foreign: Parts relate to whole;
One all-extending, all preserving Soul
Connects each being, greatest with the least;
Made Beast in aid of Man, and Man of Beast;
All served, all serving: nothing stands alone;
The chain holds on, and where it ends, unknown.
. . . . . . . . . . . . . . . . .
God, in nature of each being, founds
Its proper bliss, and sets its proper bounds;
But as he framed a Whole, the Whole to bless,
On mutual Wants built mutual Happiness:
So from the first, eternal ORDER ran,
And creature linked to creature, Man to Man
怎么翻啊？
See life dissolving vegetate again:
All forms that perish other forms supply,
(By turns we catch the vital breath, and die)
Like bubbles on the sea of Matter born,
They rise, they break, and to that sea return.
Nothing is foreign: Parts relate to whole;
One all-extending, all preserving Soul
Connects each being, greatest with the least;
Made Beast in aid of Man, and Man of Beast;
All served, all serving: nothing stands alone;
The chain holds on, and where it ends, unknown.
. . . . . . . . . . . . . . . . .
God, in nature of each being, founds
Its proper bliss, and sets its proper bounds;
But as he framed a Whole, the Whole to bless,
On mutual Wants built mutual Happiness:
So from the first, eternal ORDER ran,
And creature linked to creature, Man to Man
怎么翻啊？
啊！好难啊，如果我知道的话我规发给你的