爱思助手安装驱动失败:follow-the-leader是什么游戏?中文有没有对应的译法?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 02:02:35

这是国外小孩的一种游戏:(摘抄自维基百科)

First a leader or "head of the line" is chosen, then the children all line up behind the leader. The leader then moves around and all the children have to mimic the leader's actions. Any players who mess up or do not do what the leader does are out of the game, and the last person standing other than the leader is now the new leader

简单的讲就是开始的时候选一个带头的人站在前面,然后所有人站后面排成一行。接着带头的做啥动作,后面的人一个接一个学着模仿出来,没模仿对的就直接退出。直至最后一个人,然后这个人成为下一轮新的带头的。

中文的翻译是:学领袖

希望能帮上忙~~

跟着领导走~~~
老鹰捉小鸡么?那只母鸡就是leader,小鸡必须跟着母鸡的移动步伐,HOHO