神马品牌网唐朝好男人第二部1-40:法语~！！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 04:19:47
J'aime a toi 是什么意思啊
是法语“j'aime toi”—（我爱你）的意思了~
但“j'aime toi”不合语法的，法语说“我爱你”通常说成“Je t'aime，或者Je t'adore”
“我爱你”按汉语的语序来说法语应该是je aime toi
但是法语里某些情况下要把宾语提到动词前，这种宾语前置是必须的，也就是说，如果你向一个人说je aime toi，就错了，你知道是这么个意思，但是要把宾语提到前面来说je t'aime.
有这句话么？ a 在法语中相当于英语中的has
aime是爱的意思，那么动词后面怎么会跟助动词呢？
根据词来看,应该是我爱你吧...
但是我爱你应该是Je t'aime...
我也不是很清楚了...
我喜欢有您
我爱你~!