罗马发源地安卓版:“拜托了”这句日语用数字怎么说?MS日剧里有提到~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 03:08:12
“拜托了”这句日语用数字怎么说?MS 2006年夏季日剧里有提到~
啊~~好象是“请多关照”
谢谢各位亲的回答哦,这个发音我会了,我想要的是用数字代替日语发音,就是数字语言拉~~~汗,MS是4开头的

楼主问的是用数字怎么说啊
呵呵
4649

お愿いします

应该是这个吧!~MS基本也有翻成求你了一类的

拜托了——お愿いします——onegaishimasu
用于请求某事,或拜托某人做某事
请多关照是よろしく——yoroshiku
更尊敬的用法是よろしくお愿いします
不知道你听到的是哪一个。。

o ne ga i shi ma su! 拜托了!——一般用于请求别人做什么事情时
yo ro shi ku !请多关照!——一般是自我介绍时用,礼貌一点的话可以说:
yo ro shi ku o ne ga i shi ma su!(拜托关照了!)

o ne ga i shi ma su

よろごんて(口语,日剧中男人常常说)
よろしくお愿いします(标准的日语,较为正式)