神马品牌网剑灵夜幕下的风之平原:请帮我翻译一下一些词组
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 06:09:36
door hinge
biasgra de puerta
charniere de porte
luxurious brass hinges
aksel
art.no.
qty
biasgra de puerta
charniere de porte
luxurious brass hinges
aksel
art.no.
qty
door hinge：门销,门折页，各地的叫法应该不一样，具体是什么请看图：http://images.google.com/images?q=door+hinge&hl=en
第二个正确拼法是：bisagra de puerto 西班牙语：集装箱用的折页
第三个又是法语：意思和第一个一样door hinge，门折页
第四个英语：豪华的黄铜折页。
第五个Aksel人名或公司名参见：http://kailing.vicp.net/ebusiness/company/950/00107.htm
Art.No.缩写词意思很多，最有可能的是Article Number文章编号
qty:大量 数量(quantity)
门系 PuertaDeBiasgra 拉波特decharniere 豪华系铜管 Aksel Art.no. 总数