风云三国2.8新手村:翻译never trouble trouble trouble toubles you.

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/01 02:58:08

完整的句子是
Never trouble trouble, before trouble troubles you.
麻烦没来找你，就别去自找麻烦.
即不要自找麻烦。

人无远虑，必有近忧

人无远虑，必有近忧

不要自寻烦恼!

这东西初一时候在英语辅导报上就看过

楼主少打了一个till
never trouble trouble till trouble toubles you

翻译never trouble trouble trouble toubles you. never trouble trouble till trouble troubles you什么意思？ 请问Never trouble trouble until trouble troubles you啥意思 What does"Never trouble trouble till trouble troubles you"mean? trouble!!!! 谚语翻译Don't trouble trouble until trouble troubles you. never begin 该怎样翻译 never end,never hurt 怎么翻译 法国电影《洞》le.trou 翻译 MORE OFTEN THAN NEVER