阴阳师哪个礼包值得买:玛丽亚凯莉的Circles歌词翻译

从你离开我的那一天起
我开始尝试隐藏我的痛苦
用口红画出一个微笑
用夸张的动作来掩饰内心
痛苦地伪装一天比一天艰难
我的痛苦是如此的显而易见
自从你转身离去的那一刻起
我只是不停的在原地转圈
不停的跌倒

哦,亲爱的,我的世界变了样
没有你我不知道该怎么做
一切都改变了
你让我围着你不停的旋转,旋转

星期六,我看到你握着另一个人的手
不管怎样,我装得很冷静
就像一切都很平静
但我在心低重复着告诫自己
难道你想让他们看到你哭泣吗?
所以在眼泪流下的瞬间
我假装不经意的转头
我不停的转圈,转圈
却又不停的跌倒

哦,亲爱的,我的世界变了样
没有你我不知道该怎么做
一切都改变了
你让我围着你不停的旋转,旋转

脑海中全部都是你
让我怎能抛开
我是如此的迷茫,
我的心在毁灭,
却仍然追随着你 爱是如此残酷
亲爱的我不知该如何放开你

哦,亲爱的,我的世界变了样
没有你我不知道该怎么做
一切都改变了
你让我围着你不停的旋转,旋转, 旋转
因为你,一切都改变了
你让我围着你不停的旋转,旋转,

Mariah Carey[Circles]歌词

Ever since you left me
I've been trying to hide the pain
Painting on a smile with lipstick
Putting on a big charade
So difficult to keep pretending
It's getting harder everyday
It's plain to see I'm cold and heartsick
Since you turned and walked away
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down
[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don't think I can make it without out
Nothing's the same
You got me running around in circles over you
(running around in circles over you)

Saturday I saw you
Holding hands with someone new
Somehow I kept my composure
Just like everything was cool
But inside I kept repeating
Don't you let them see you cry
So I casually turned my head
As the tears rolled down my eyes
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don't think I can make it without you
Nothing's the same
You got me running around in circles over you

Everything is you
How can I pull through
My heart is consumed I'm so confused
Still caught up in you...love can be so cruel
Baby don't know how to turn you loose

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don't think I can make it without you
No, nothing's the same
You got me running around
And running around
And running around
Nothing's the same
Baby baby cause you
Got me running around
In circles over you
(running around in circles over you)

自从你离开我
我就试图隐藏痛苦
用口红画出一个微笑
再做个诙谐的动作
痛苦地伪装一天比一天艰难
我是如此地心碎和寒冷是如此地显而易见
自从你离开
我就一直在圆圈里打转
不停地跌倒

oh boy我的世界已经改变
这是只有你能做到的事
你使我为了你在圆圈里停滞不前

周六我看到了你
牵着某个人的手
不管怎样我保持了冷静
就像所有是一样冷静
但我在心底重复着
不要让我看到你哭
所以我回过头
眼泪涌出双眼
只是在圆圈里停滞不前
不停地跌倒

oh boy我的世界已经改变
这是只有你能做到的事
你使我为了你在圆圈里停滞不前

眼里的一切都是你
让我怎能抛开
我心依旧是如此迷茫
我的心仍然追随着你 爱是如此残酷
亲爱的我不知该如何摆脱你

oh boy我的世界已经改变
这是只有你能做到的事
不，任何事都是不一样的
你将我困在圆圈里
转圈
转圈
没有事是一样的
亲爱的因为你使我为了你在圆圈里停滞不前

自己翻译的！水平有限！凑合看吧！

你不把歌词拿来怎么帮你翻译！！

呵呵 看起来很好的