留园的由来:"监管缺失"怎么翻译?

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 15:52:50
如题 译成英语

Supervision absence

如：
管理层收购中会计监管缺失启示
Enlightenment of accounting supervision absence in management buy-out.

lost of guardian

Lack of supervisal

同意二楼的~

the lack of supervision

Enlightenment of accounting supervision absence in management buy-out.

"监管缺失"怎么翻译? "遵守《电力监管条例》，每季度向有关电力监管机构报告“三公”调度工作情况。" 怎么翻译 “法律监管”英文怎么翻译 "一等奖"怎么翻译？ "系统维护"怎么翻译？ "全运会"怎么翻译? "红楼梦"怎么翻译？ "小巫见大巫"怎么翻译？ "开业典礼"怎么翻译? "大专"怎么翻译