甄嬛传恐怖细节瑾汐:英文功夫一词是怎么样来的

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 19:09:04

没错，是因为李小龙的电影，使外国人见识到了中国“功夫”，才有了“kungfu”这一英文单词。

kung fu
音译过去的
就和豆腐一类词语一样，tofu
再比如 ,北京,peking不过现在都改为Beijing了

音译滴`````好多词都是那样子的哈```

音译,李小龙的电影使外国人认识到中国原来有“功夫”。

不是纯粹的，粤语音译过去的

英文功夫一词是怎么样来的 "中国功夫"的英文怎麼写 《功夫》英文版预告片的背景音乐叫什么名字啊？？？？？ 急求罗百吉那首＜功夫＞全英文的 <功夫>的英文应该怎么翻译呢？ 医学上的,功夫上的快来!!!!!!!!!! 功夫简介（用英文） 功夫简介（用英文） 功夫舞王电影感觉怎么样 张耀扬学没学过武术？功夫怎么样？