雪碧是软饮料吗:come out of the woodwork 什么意思？

come out of the woodwork:
to appear suddenly and unexpectedly.

如:If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice.

Usage notes: usually said about someone who was not invited or wanted

Etymology: based on the idea of insects that suddenly come out from under boards in a house where they have been hidden

"会不经意冒出来"的意思,往往是不受人欢迎的或不想听到,不想看到的东西

是由木制品作成

woodwork [简明英汉词典]
[5wJdw\:k]
木制品,木造部份, 木工手艺

由木制品而制成

come out of the woodwork
to appear suddenly and unexpectedly.
例：If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice.
Usage notes: usually said about someone who was not invited or wanted
Etymology: based on the idea of insects that suddenly come out from under boards in a house where they have been hidden
come out of woodwork
突然出现，意外出现
例句：If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice.
注意：通常用来说那些不请自到的不速之客
语源：基于这样一个想法，即从房子下面的垫板下（虫子的藏身之处）突然爬出来的昆虫

由木制品制成