动物蹄目:“海の见える街”是什么意思
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 01:15:37
拜托懂日语的朋友翻译下。。。
“海の见える街”可以翻译为“可以看见海的街道”;通俗地说,就是在“海の见える街”这一街道上可以看见海。其含义类似于中文的沿海街道,但含义的覆盖面更广。只要在其上能看见海,那条街道就是“海の见える街”。
同上,再通俗点就是能看见海的街.也就是临海之街.
看海之街...
神马品牌网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 01:15:37
“海の见える街”可以翻译为“可以看见海的街道”;通俗地说,就是在“海の见える街”这一街道上可以看见海。其含义类似于中文的沿海街道,但含义的覆盖面更广。只要在其上能看见海,那条街道就是“海の见える街”。
同上,再通俗点就是能看见海的街.也就是临海之街.
看海之街...