梦幻西游手游魔王后期:帮忙翻译一下这个句子

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/15 06:33:54
Our little sister would but come!

为什么用"would but come"?这里的but是什么意思?

我们的小妹妹将要来

but做强调

这可能是一个省略句,would后面省略了一个动词,且这个动词与but 后的come是并列关系。这句意思是“我们的小妹妹不会来!”but 可以看作是not.