神马品牌网寅卯辰三会局喜土金火:翻译一句话
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 08:16:37
爱情有时候就是这样：相遇了，是缘；散了，也是缘，只是浅了。
把上面的句子翻译成英文的.谢谢
把上面的句子翻译成英文的.谢谢
The love sometimes is thus:Meet, is a good luck;Spread, is also a good luck, is just shallow
This is just how loves goes:it's just an accasion to meet and the same accasion to say goodbye,although it's less in it.
爱情有时候就是这样：相遇了，是缘；散了，也是缘，只是浅了。
here love is : for fate ,encountered ; fate either, departed ,but the glamarous is loosen.
sometimes, love is : an encounter, that is fate; broken up, fate also; only faded.
Love some times like this: Met one another, is the reason; Hasdispersed, also is the reason, only was shallow
Love is sometimes like this. Encountering is fated. So is apart, which is only less.