神马品牌网三轮秀次:可是答案是选may,who can tell me why?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 16:45:46
could i call you Tom? -----Yes,you －－－。（could,may,will)选哪个，可是答案是选may,who can tell me why?
could 时态不对
will 即将 语义不通
may 较委婉的可以
COULDA 表示可能 但用在问句中表客气```用在答句中就不行了 要注意时态 即用CAN
而WILL是“你会” 显然不通
用MAY表意愿 翻译成“如果你愿意的话”
MAY有这种用法 比如MAY YOU SUCCEED！ 祝你 成功！
MAY,因为这表示可以
WILL是将要,肯定不对
COULD是CAN的过去式,也不对!!
may是表示客气啊