男人有卧蚕好看吗:文言问的翻译,大家帮忙翻译一下!~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/02 08:00:20
晋中行文子出亡,过于县邑。从者曰:“此啬夫,公之故人。公奚不休舍,且待后车?”文子曰:“吾尝好音,此人遗我鸣琴;吾好佩,此人遗我玉环;是振我过者也。以求容于我者,吾恐其以我求容于人也。”乃去之。果收文子后车二乘而献献之取君矣。

如有会译者,一定要帮忙啊~~

春秋时晋中行文子逃亡,经过一个县城。侍从说:“这里有大人的老朋友,为什么不休息一下,等待后面的车子呢?”
文子说:“我爱好音乐,这个朋友就送我名琴;我喜爱美玉,这个朋友就送我玉环。这是个只会投合我来求取好处而不会规劝我改过的人。我怕他也会用以前对我的方法去向别人求取好处。”于是迅速离开。后来这个朋友果然扣下文子后面的两部车子献给他的新主子。

译文:

百姓顺时节耕作,事业得到一定的次序的,是财货的源泉;按等级收取赋税充实库府的,是财货的支流。所以君主必然谨慎地修养其和顺,节制支流,开拓其源,而且随时斟酌情况,又深又广地使天下有积余,君主就不会忧虑不足了。如果这样做,那么上下都能富裕,百姓上交也没有地方收藏,这是最懂得国计民生的方法。

百度知道 > 教育/科学 > 学习帮助快到期问题
• 龙江剧的问题
• 方差齐性检验 英语
• 什么是限定意见报告书qualified opinion
• 金属线胀系数的测量
• 金属线胀系数的测量
更多>>

订阅该问题

您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗?来获取免费代码吧!
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议,请到
百度知道投诉吧反馈。 待解决
将下列各式分解因式
悬赏分:0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
1. 3x的二次方-11x+10
2. 6x的二次方-11x-10
3. 3x的二次方+19x+6
4. a的二次方-2ab+b的二次方-6a+6b+5
提问者:jmm190190 - 试用期 一级
答复共 2 条
1. (3x-5)(x-2)
2. (3x-2)(2x+5)
3. (3x+1)(x+6)