客厅窗户正对山:吃饭的日语怎么读

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 20:57:00

“我要开始吃饭了”日本人饭前要说的客套话,是一种对做菜者的感谢之情
应该是“いただきます”,
罗马注音为:i ta da ki ma su

食事をする しょくじをする sho ku ji wo su ru
御饭を食べる ごはんをたべる go han wo ta be ru
饭を食う めしをくう me shi wo ku u

这是根据语气排列的,相当的中文差不多是:进餐,吃饭,填肚子

吃饭前说-我要开始吃饭了-いただきます。 音读‘意他打ki骂死’

吃完了说--我吃好(完)了--驰走様でした。 音读‘阔气所萨马得洗它’

简单的说我吃饭这个事情,---御饭を食べる 。音读‘锅行哦塌被路’

いただきます不是吃饭意思,别弄错了啊,接受礼物时也可以有这个词的,这个词是从古日语演变来的,有谢神的意思。
食事をする
ごはんをたべる
以上两都才是正确的。

食べる(たべる)(2)、<他下一>
ta pe ru