神马品牌网枫树叶长什么样子:请教各位外语高手 香水上的字母看不懂啊
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 17:50:28
上面写着
正面
：EAU DE PARFUM
NATURAL SPRAY
GREEN MUGUET
背面：
PARFUMS
FRANCK NOVA
VAPORISATEUR-NATURAL SPRAY
GARANTI-GUARANTEED
MADE IN FRANCE
望各位高手能解释下下啊 此香水是什么牌子的 什么香水啊 谢啦
那请问这是什么牌子的啊
正面
：EAU DE PARFUM
NATURAL SPRAY
GREEN MUGUET
背面：
PARFUMS
FRANCK NOVA
VAPORISATEUR-NATURAL SPRAY
GARANTI-GUARANTEED
MADE IN FRANCE
望各位高手能解释下下啊 此香水是什么牌子的 什么香水啊 谢啦
那请问这是什么牌子的啊
这是一种在法国制造的香水
EAU DE PARFUM就是浓香水的意思
EAU DE PARFUM是"水"中浓度最高的一种，通常是15％～18%的香油，被浓度80%～90%的酒精所稀释。
natural apray 就是喷雾、喷洒的意思，也就是说这种香水是喷雾型香水
而Muguet是一种化合物，称为铃兰。人们用化学合成方法获得了有史以来最雅致的百合花香味，这种百合花香味指的就是铃兰。
我只知道这么多了。希望能帮助你。
EAU DE PARFUM 是法语，意思是PERFUME SPRAY.也就是说是喷雾香水
NATURAL SPRAY 意思是自然喷雾
GREEN MUGUET 指他是属于铃兰绿香调
PARFUMS 是法语，意思是PERFUME
FRANCK NOVA 是香水的名字，有人翻译为一枝花
VAPORISATEUR-NATURAL SPRAY 指呈汽雾状的自然喷头
GARANTI-GUARANTEED 意思是质量保证（两个单词，前者是法语，后者是英语，意思相同）
MADE IN FRANCE指法国制造
EAU DE PARFUM 大概是说这是香水（香料浓度在10%~15%，酒精浓度在80%以上，持续5小时左右，只需涂抹重点部位）
NATURAL SPRAY ，大概是说香水是喷雾形的
GREEN MUGUET 指他是属于铃兰绿香调（香调的一种）
它从未显示什么品牌