楼上花胶:翻译下面一段话
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 05:19:27
一个将保护, 赔偿, 解救而且维持无害处的赔偿宴会从和反对每自然的对抗他们的所有要求,损害,责任,奖赏,裁判,法令和殖民哪一为出现离或者起因于一种产品或者它的使用的财产损害和身体的受伤 (包括死亡) ,任何的产品责任要求包括一种产品, 而且将防护对抗任何的如此要求的 B。 一将确定所有的产品遵从在领土获胜的所有的安全和其他的管制标准。 一将由它付钱维持如此的产品责任保险在所有危险的期限之上当做意志完全保护被赔偿的宴会免于为起因于在每个个体契约之下被 Itochu 购买的产品或关于此点的任何部分的作为结果发生的损害包括要求的要求。
一个将保护, 赔偿, 解救而且维持无害处的赔偿宴会从和反对每自然的对抗他们的所有要求,损害,责任,奖赏,裁判,法令和殖民哪一为出现离或者起因于一种产品或者它的使用的财产损害和身体的受伤 (包括死亡) ,任何的产品责任要求包括一种产品, 而且将防护对抗任何的如此要求的 B。 一将确定所有的产品遵从在领土获胜的所有的安全和其他的管制标准。 一将由它付钱维持如此的产品责任保险在所有危险的期限之上当做意志完全保护被赔偿的宴会免于为起因于在每个个体契约之下被 Itochu 购买的产品或关于此点的任何部分的作为结果发生的损害包括要求的要求。
保护面对甚至产品以及那样的里面含有什么样甚至给财产的自然给造成损害的东西保护所有对多达为什么的他们的主张,损失赔偿,债务,奖赏,判断,命令和从和好以及无害Indemnified对、的党,保护,保存以及有以及正被到外面发的身体的伤(包括死在内)的或者产品或者那个雇佣,结束什么样的产品责任被向要的主张的B。从包括作为所有安全和其他的所有产品正在Territory.普及的监查机关标准,并且被不晚于Itochu在各个Individual Contract.下购买做准确和Indemnified党,从产品或者那个什么样的部分是,并且也正发生跟随的事的结果发生的损害的要求在内的主张完全保护,用那项费用保持那样的ALL RISKS的词的产品责任保险。
一种将保护、弥、节约和进行无害三家党并禁止所有索赔、损害、负债、奖励、判断、法令和定居点对她们什么性质的财产损害和人身伤害(包括死亡)所引起,或是由于某种产品或使用任何产品负债声称,涉及的产品,并应维护B针对任何此类要求. 一应确保所有产品全部符合安全标准的监管等问题. 一应保持在牺牲产品责任保险条款后,所有的风险将全力维护党的赔偿要求,包括要求从相应产品造成损害或任何部分购买商在每个合同.
一个将保护, 赔偿, 解救而且维持无害处的赔偿宴会从和反对每自然的对抗他们的所有要求,损害,责任,奖赏,裁判,法令和殖民哪一为出现离或者起因于一种产品或者它的使用的财产损害和身体的受伤 (包括死亡) ,任何的产品责任要求包括一种产品, 而且将防护对抗任何的如此要求的 B。 一将确定所有的产品遵从在领土获胜的所有的安全和其他的管制标准。 一将由它付钱维持如此的产品责任保险在所有危险的期限之上当做意志完全保护被赔偿的宴会免于为起因于在每个个体契约之下被 Itochu 购买的产品或关于此点的任何部分的作为结果发生的损害包括要求的要求。
一个将保护, 赔偿, 解救而且维持无害处的赔偿宴会从和反对每自然的对抗他们的所有要求,损害,责任,奖赏,裁判,法令和殖民哪一为出现离或者起因于一种产品或者它的使用的财产损害和身体的受伤 (包括死亡) ,任何的产品责任要求包括一种产品, 而且将防护对抗任何的如此要求的 B。 一将确定所有的产品遵从在领土获胜的所有的安全和其他的管制标准。 一将由它付钱维持如此的产品责任保险在所有危险的期限之上当做意志完全保护被赔偿的宴会免于为起因于在每个个体契约之下被 Itochu 购买的产品或关于此点的任何部分的作为结果发生的损害包括要求的要求。