神马品牌网山东夏津县卫星地图:鲁迅的阿Q,是念英文的"Q"还是中文的"秋"啊?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 17:09:30
应该读阿桂。2楼的,为什么啊?
按照鲁迅在文中的解释，应该是阿贵
英文的“Q”
见《阿Q正传》
应该读阿guì。
看这里：http://zhidao.baidu.com/question/5426741.html
我曾仔细想：阿Quei，阿桂还是阿贵呢？倘使他号月亭，或者在八月间做过生日，那一定是阿桂了；而他既没有号——也许有号，只是没有人知道他，——又未尝散过生日征文的帖子：写作阿桂，是武断的。又倘使他有一位老兄或令弟叫阿富，那一定是阿贵了；而他又只是一个人：写作阿贵，也没有佐证的。其余音Quei的偏僻字样，更加凑不上了。
见《阿Q正传·序》
应该是英文的吧，秋实错误的音，是一些不懂的人自己发明的
应该读英文的“Q”。
阿贵是口语，Q是书面语，念的话是念guì的音，呵呵