神马品牌网大腿割肉移植手术:the apl song中文歌词
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 17:55:06
the apl song中文歌词
王蓉<<爸爸妈妈>>应该只是在旋律上用了THE APL SONG的,但是歌词完全不相干.
这是我前天翻译的,大家看看有什么地方需要修改的.
(大家凑过来听听)（我从我祖国带来了些讯息）（我将告诉你关于我的现在和未来）（从我深爱的家园）（我要讲述的是任何一个有贫民窟的地方）（请专心点，我有个故事要讲述）（一幅我生活真实状况的情景）（有人说它是地狱，但我曾经认为它是天堂）（老天曾给我恩赐，带来生活的惊喜）（当你为吃饱饭而不得不终日奔走你将有什么感觉？）（找到个茅舍在里过着寒酸的生活）（弄块提地予以浇灌）（能为自己阔步的道路实际就在身旁）（就像为了耕作的土地，为了渔猎的河流）（人人都能尽力互相帮助）（这就是我回到家得到的救赎）（它是这样，但是。。。。。）（我曾回到家想去看去要发生些什么）（伙计，回到家的感觉好极了）（从10年前我就开始孤独旅程）（我第一次从菲律宾离开只有14岁）（我已过了半生，但感觉它只是一天）（依偎在我妈妈旁边享受着家庭的美食）（我完全找到了自己，感触了自己）（如今在美国的日子已经改善）（但当我回到家，以前的生活看起来仍是噩梦）（我想有时候生活迫使你屈服）（压在你的膝盖上，我愿能帮你解脱）
王蓉<<爸爸妈妈>>应该只是在旋律上用了THE APL SONG的,但是歌词完全不相干.
这是我前天翻译的,大家看看有什么地方需要修改的.
(大家凑过来听听)（我从我祖国带来了些讯息）（我将告诉你关于我的现在和未来）（从我深爱的家园）（我要讲述的是任何一个有贫民窟的地方）（请专心点，我有个故事要讲述）（一幅我生活真实状况的情景）（有人说它是地狱，但我曾经认为它是天堂）（老天曾给我恩赐，带来生活的惊喜）（当你为吃饱饭而不得不终日奔走你将有什么感觉？）（找到个茅舍在里过着寒酸的生活）（弄块提地予以浇灌）（能为自己阔步的道路实际就在身旁）（就像为了耕作的土地，为了渔猎的河流）（人人都能尽力互相帮助）（这就是我回到家得到的救赎）（它是这样，但是。。。。。）（我曾回到家想去看去要发生些什么）（伙计，回到家的感觉好极了）（从10年前我就开始孤独旅程）（我第一次从菲律宾离开只有14岁）（我已过了半生，但感觉它只是一天）（依偎在我妈妈旁边享受着家庭的美食）（我完全找到了自己，感触了自己）（如今在美国的日子已经改善）（但当我回到家，以前的生活看起来仍是噩梦）（我想有时候生活迫使你屈服）（压在你的膝盖上，我愿能帮你解脱）
王容翻唱的爸爸妈妈
旋律也不是copy“the apl song”啊~~麻烦仔细听听~只是开头两句有点像而已！