孕妇吃哪些水果去胎毒:一个看似简单却难的语法问题

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 05:29:08
Though in those days,travelling was not as easy as it is today,steam boats carried thousands of visitors across the Channel from Europe.
其中travelling was not as easy as it is today的it is似乎是多余的,不要可否,说详细点谢谢!

不可以吧~
那时的travelling是要和现在的travelling相比较,才有可比性。
而去掉的话就是那时的travelling是要和“现在”相比较,无可比性。

不可以
不过可以改善
Though in those days travelling was not as easy as it is today,steam boats carried thousands of visitors across the Channel from Europe.

不可以的
你的意思是为了省略,但it其实正是指travelling.句子要比较的是现在的和以前的travelling,去掉it is不具可比性.以前问过外教的

同意楼上的.
毕竟英语不向汉语,心知肚明的多.
能清楚一些的话不要引起歧义.