伯牙绝铉文言文翻译:帮忙翻译一下(中译英)

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 22:42:59
翻译内容;
秋天来到了我的家乡。今天、我就要去找一找家乡的秋天。我的家乡在龙洞,那里有一个非常美丽的大果园。星期六,我们一家回家乡玩了。
我和哥哥来到果园里。秋风轻轻的吹来、凉风习习、秋姑娘给大地披上了金黄色的衣裳。果园里有一大片粟树。金黄色的叶子,秋风一吹,像无数金黄色的蝴蝶打着卷儿,从树上飘落下来,投入了大地的怀抱。远远望去,就像铺上了金黄色的大地毯。大粟树结满棕褐色的果实,像一个个小刺球挂在枝头。有的昂着头,有的列开了笑脸。风一吹,红褐色,圆滚滚的粟子沙沙地掉落地上~!

Autumn is coming to my hometown. Today, autumn in hometown that I will go to look for . My hometown is in the dragon hole, there is a large orchard very beautiful there. On Saturday, our family went home the township played. Elder brother and I come into the orchard. The autumn wind blows gently, the cool breeze is breezy, the girl puts on the golden yellow clothes for the earth in autumn. There is a large stretch of millet tree in the orchard. Golden yellow leaf, the autumn wind blows , like countless golden yellow butterflies are catching one, descend slowly and lightly down from tree , has plunged into earth. Look far into the distance, the big carpet as what was spread golden yellow. The big millet tree forms the fruit of all over tan, hang at the end of the branch like small thorn games. Some are holding the head high, some have tabulated and held the smiling face. Wind blow, getting reddish brown, round millet son afford to rustle!

The autumn arrived at my home town.Today, I will look for the autumn of the home town.My home town is in the dragon hole, there is a very beautiful and big orchard there.On Saturday, we a the went home the country to play.
I arrive at the orchard with elder brother in.The autumnal winds is blow lightly, wind is blowing gently, the miss of autumn threw on the clothes of the gold yellow for the earth.There is a major slice of tree in the orchard.The leaf of the yellow of gold, once the autumnal winds blow, the butterfly that be like numerous gold yellows beats a son, floating to drop down from the tree, threw in the earth of bosom embrace.Hope to go to far and far, be like to spread up gold big carpet of the yellow.The big tree laden with fruit that palm tree is brown, be like a small stab the ball to hang in a head.Some wear the head, the row that have openned the smiling face.Once the breeze blow, red brown, a billowing son sand sand ground fallens off the ground up~!