hottoys cosbaby 固定:问个日语问题

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/04 17:00:38
フランスせいで 革の 财布です。
句中“せい”是做为名词和名词间加“で”
还是做为二类形容词直接加“で”的呢?

"フランス"是法国的意思
"フランスせい"加で意思为用"法国式的..."
把"フランスせい"做一个名词加"で "

フランスせいで>>フランス制
如上,你把フランス制看成一个名词组就可。

这里,で 是把原来的两个句子连到一起。

原型:
フランス制です。
革の 财布です。

应该称为动名词,法国造的意思。全文:法国造真皮钱包。