神墓有关小说:中文和日文差别大还是法文和英语差别大

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 23:20:27
今天听法语歌的时候发现歌词本上不少单词和英语差不多吗。来这看了看都说英语和法语的互相影响很深。不知是不是学好英语法语就很好学呢。

中文和日文差别大
中文和日文属于不同语系。中文属于汉藏语系,日文属于阿尔泰语系。中文是独立语,日文是粘连语。中文和日文的联系仅仅是向日文输出的书写符号和许多词汇。
而法语和英语同属印欧语系,都属于曲折语。英语属于日耳曼语族,而法语属于罗曼语族。两种语言语法有一定的差别,但是词汇互相影响互相吸取对方词汇。学好英语确实对学法语有帮助。

我正好对这四个语言都了解,我认为中文和日文差别大。

法语是贵族的语言,而英语只是贵族家里用人说的话.

同样,汉语是贵族,日语只是帮厨的.

不过,汉语和日语的差距还是比法兰西和英吉利的要大

对我来说差别都很大。。。

感觉日语和南方方言比较像

法语和英语.差别大.