梦幻手游地狱蜃境:《扬基曲》Yankee doodle的歌词是什么?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 12:04:38
也就是那个所谓的“美国第二国歌”

Yankee Doodle

Yankee Doodle went to town
Riding on a pony
He stuck a feather in his hat
And called it macaroni
Yankee Doodle keep it up
Yankee Doodle Dandy
Mind the music and the steps
And with the girls be handy

Yankee Doodle went to town
Riding on a pony
He stuck a feather in his hat
And called it macaroni
Yankee Doodle keep it up
Yankee Doodle Dandy
Mind the music and the steps
And with the girls be handy

Yankee Doodle

Yankee Doodle went to town, Riding on a pony.

Stuck a feather in his hat, And call it macaroni.

Yankee Doodle keep i up, Yankee Doodle dandy.

Mind the music and the steps, And with the girls be handy.

Yankee Doodle went to town, Riding on a pony.

Stuck a feather in his hat, And call it macaroni.

Yankee Doodle keep i up, Yankee Doodle dandy.

Mind the music and the steps, And with the girls be handy.

Yankee Doodle went to town, Riding on a pony.

Stuck a feather in his hat, And call it macaroni.

Yankee Doodle keep i up, Yankee Doodle dandy.

Mind the music and the steps, And with the girls be handy.

洋基歌
Yankee Doodle
早在美国革命以前,在这些英国殖民地上《洋基歌》的曲调和歌词的某些段落就已经很流行。甚至在十八世纪七十年代以前,英军就曾唱《洋基歌》来嘲笑殖民者。歌词的早期版本是嘲笑这些殖民地居民的勇气以及他们粗俗的衣着和举止。“洋基”是对新英格兰土包子的轻蔑之词,而“嘟得儿”的意思即蠢货或傻瓜。然而,在美国革命期间,美军却采用《洋基歌》作为他们自己的歌,以表明他们对自己朴素,家纺的衣着和毫不矫揉造作的举止感到自豪。歌词有许多不同版本。多年来,这首歌一直被当作非正式的国歌,而且是人们最喜欢的儿歌