海信电视最佳颜色调试:跪求译文,快!!!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 18:47:23
余少贫不能买书,然好之颇切,每过书肆,垂涎翻阅,若价贵不能得,夜辄形诸梦寐,曾作诗曰:‘塾远愁过市,家贫梦买书。’及作官后,购书万卷,反不暇读矣……偶读东坡《李氏山房藏书记》,甚言少时得书之难,后书多而转无人读,正与此意相同。”

跪求译文,快!!!

我小时家里很穷没有能力购书,可是很迫切地喜欢读书,每次走过书店,都不禁流涎翻书,要是价格昂贵无法买下,每天晚上就在梦中想起。曾经写诗:“私塾太远为经过书市而发愁,家里太穷只能在梦中去买书。”等到我为官以后,买书千万本,反而没有时间去读它们了。
曾经读到苏轼的《李》文,极力描写小时候看书的困难、后来书多却反而没有人阅读的事,(我)恰好和这种想法相同

(这是很浅显的文段啊)

小心你长大了也要作文曰:
“吾少时恶译古文,常求网友助焉。及生子,望《三国》《水浒》而兴叹矣。呜呼!悲哉!”

我年纪小的时候很贫穷不能买书,但是十分喜欢读书,每次经过书屋,都十分想看书,进去翻看,如果价钱高我买不起,夜里就在梦里梦到买书的情形。曾经写过一首诗:“塾远愁过市,家贫梦买书。”等到做了官之后,买了很多的书,反而没有时间闲暇来读……曾经读过苏东坡的《李氏山房藏书记》,极力描写了年少时想读书的困难,而长大之后有了很多书却没有人来读,正和这个意思相同。

汗……自己现翻译的。难免有不准确之处。见谅。