华为usb设置:谁能翻译一下?关于希腊文学。

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/26 14:09:16
希腊文学有持续近三千年的悠久传统,在世界文学史上只有中国文学和印度文学可以与之相比。古代希腊文学不限于今天的希腊本土,分布范围包括小亚细亚、爱琴海群岛和意大利南部、西西里岛等地。在亚历山大里亚时期和东罗马帝国时期,分布的地域范围更广,遍及东罗马帝国所管辖的西亚和北非等地。现代希腊文学则只限在希腊本土范围内。从公元前9、8世纪流传的荷马史诗开始,到公元4世纪的古希腊文学,是希腊文学最辉煌的时代,对古罗马文学和后日欧洲文学的发展起了重大影响。东罗马帝国时期的中古希腊文学虽也留下了不少宗教诗歌和历史著作,可是没有出现什么重要作家。近代希腊文学成就没有象古代希腊文学那样辉煌,它对欧洲文学的影响比不上西欧文学对它所起的影响,但也还出现了一些优秀的作家,尤其是在诗歌方面。

可能翻译的有点小错误,楼主不要介意

The Greek literature has continues nearly 3000 the glorious tradition, only has the Chinese literature and the Indian literature in the world history of literature may compare with it. Ancient times the Greek literature is not restricted in today the Greek native place, distributed scope including places such as south Asia minor, Aegean Sea archipelago and Italy, Sicily. In the Alexandria time and the Eastern Roman Empire time, the distribution region scope is broader, spreads places such as west Asia and North Africa which the Eastern Roman Empire has jurisdiction. The modern Greece literature then only limits in the Greek native place scope. Suppresses the Homer epic poem from the A.D. which the century spreads to start, to the male century ancient Greek literature, is the Greek literature most magnificent time, to the ancient Roman literature and the latter Japan Europe literature development the significant influence. The Eastern Roman Empire time Middle Ages Greece literature although has also left behind many religious poetry and the historical work, but has not appeared any important writer. The modern Greece literature achievement has not looked like ancient times Greece literature such to be magnificent, it does not compare the Western Europe literature to the European literature influence the influence which gets up to it, but also appeared some outstanding writers, in particular in poetry aspect.

The Greek literature has continues the nearly three millenniums the glorious traditions