神马品牌网金丝柚木家具怎么样:《老人与海》中那句“人尽可以被毁灭，但却不能被打败”英文怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 18:48:04
最好要原版。。。谢
A man can be destroyed but not defeated.
这是原版……
其实很多英语作家的用词是很简洁的。
晕，修改了一下，注明是原版，就变成第三了。
A man can be destroyed but not defeated
Person may well with is demolished, but can't be vanquished