美国白橡木颜色:请问MA是翻译成"马萨诸塞州"还是"麻省"?谢谢

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 06:13:11
有什么区别吗?谢谢

麻省是过去沿用下来的译名，现在在美国华人报纸上还大量在用。但如果要称是州，就要用马萨诸塞州。

都可以啊

最好是前者，麻省应该是旧称了。

请问MA是翻译成"马萨诸塞州"还是"麻省"?谢谢 "finance"翻译成中文是？ 请问百姓的"姓氏"翻译成英文怎么写,比如"李"翻译成英文是 "Lee" "小学”是翻译成“elemantary school"好还是翻译成“primary school" 好？ 请问花生味翻译成英文是? 请问"孙子兵法"怎么翻译成英文 请问"厂家直销"怎么翻译成英文好啊? 请问"quad squad"翻译成中文什么意思？ 请问"啃困族"用翻译成英文是什么? 请问"100%硅胶"翻译成英文怎么写