王瑞插板:域民不以封疆之界” 以”何译

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/04/29 09:32:47

凭借

很简单，就是“疆界”、“界限”。这句话的意思是：“限制人民不必用国家的疆界。”这是出自于杨伯峻《孟子译注》上的解释。杨伯峻是现代著名学者，其孟子译注至今仍然以注释准确严谨而具有不可替代的作用。贴主完全可以相信我。因为我是一个古代文学研究者。

凭借

以:凭借、依靠

“域民不以封疆为界”里的“以”字是依靠、借助的意思。
这种句的意思是：管理百姓不能依靠划定边界为准。

凭借

域民不以封疆之界” 以”何译翻译“域民不以封疆之界” 域民不以封疆之界（〈孟子〉二章）中的“以”是什么意思狡焉思启封疆以利社稷者,何国蔑有---啥意思何不试之以足。何解？？？？？？何可废也？以羊易之。打一字。浙南浙北以何为界中华国术之精要，以何分之？请赐教. 请问各位高手“投之以木桃，报之以琼瑶”一句出自哪，作何解何为“以乱至治”，如何“以乱至治”？