百度一下官方版:I ve Told Every Little Star 歌词翻译

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, Da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Why haven t I told you
为什么我没告诉你？
Oh, baby, I ve told every little star
噢，宝贝，我已告诉了每一颗小星星
Just how sweet I think you are
你是多么的甜美
Why haven t I, I told you
为什么我，我没告诉你？
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

I ve told ripples in a brook
我向溪流倾诉我的情怀
Made my heart an open book
打开我的心扉
Why haven t I, I told you
为什么我，我没告诉你
Friends ask me am I in love
朋友们都问我是不是恋爱了
I always answer yes
我总是说，是的
Might as well confess
最好还是承认
If the answers yes
如果回答是的
Maybe, you may love me too
或许吧，你也爱我
Oh, my darling, if you do
噢，亲爱的，如果真是这样
Why haven t you told me
为何你不告诉我？
Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da

Linda Scott - I ve Told Every Little Star

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, Da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Why haven t I told you

Oh, baby, I ve told every little star
Just how sweet I think you are
Why haven t I, I told you

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

I ve told ripples in a brook
Made my heart an open book
Why haven t I, I told you

Friends ask me am I in love
I always answer yes
Might as well confess
If the answers yes

Maybe, you may love me too
Oh, my darling, if you do
Why haven t you told me

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da

Friends ask me am I in love
I always answer yes
Might as well confess
If the answers yes

Maybe, you may love me too
Oh, my darling, if you do
Why haven t you told me

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-dum, da-dum
是一首给自己darling 的一首情歌
我告诉每颗小星星 你是多么的甜美，我向小溪的波纹讲述我的情怀 朋友问我 是否恋爱了 我总回答 是的 也许你是爱我的吧 为什么没告诉我呢？