神马品牌网非京籍北京私立小学:请大家帮忙转译几个日文~谢谢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/01 08:16:18
到着日>>
电脑部>>
输出部>>
美工部>>
制本部>>
出货日>>
件号>>
店名>>
客户男>>
客户女>>
请输入要查找的件号>>
开始查找>>
电脑部>>
输出部>>
美工部>>
制本部>>
出货日>>
件号>>
店名>>
客户男>>
客户女>>
请输入要查找的件号>>
开始查找>>
偶来帮你吧：
到着日>> 到着日（とうちゃくび）
电脑部>> コンピューター部（コンピューターぶ）
输出部>> 输出部（ゆしゅつぶ）
美工部>> テザィン部（テザィンぶ）
制本部>> 制本部(せいほんぶ)
出货日>> 出荷日（しゅっかび）
件号>> 货物ナンバー（かもつナンバー）
店名>> 店名（てんめい）
客户男>> 男性客(だんせいきゃく)
客户女>> 女性客(じょせいきゃく)
请输入要查找的件号>> ここからお探しの货物ナンバーを入力して下さい（ここからおさがしのかもつナンバーをにゅうりょくしてください）
开始查找>>捜索开始(そうさくかいし)
注：（）内为平假名，请作参考！
日本人に、"
"コンピュータ部、
""部の输出"
"の芸术家部、
""システム本部、
""の调査日本の"
"の"
"の部分名前、"
"のマレの顾客、"
"のメスの顾客、入力、始まる"
"の部分を见つける"
"の要求""
hamannxp老师的最准确
日に到达している
コンピューター部
输出部
美术の仕事部
本部を作る
积み荷の日から出す
件の号
店名
取引先は男です
取引先の女
どうぞ検索する件の号を求めることを输入してください
検索することを开始する