神马品牌网广州番禺招聘会:帮忙翻译一下下~~~
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 20:34:08
我刚刚从◆◆毕业，我在☆☆度过了3年的高中生活。
2、◆◆是全国重点中学。相比与于**的学校，◆◆实施的是全面的高素质教育，培养学生的自我学习的能力，课余生活也更加丰富。我想在那里能得到更好的教育，并能使自己更加全面的发展。
翻译时可根据需要调下语序，不要用太难的词，我刚高中毕业，要去面试~谢谢了！！！
再帮忙翻译一句~谢谢！
我在学校数学物理很好
生活中喜欢研究电子类的产品
交际能力强，无论到哪，基本上都能与同学朋友相处的很好。
我学习新东西和适应新环境的能力强。
爱好广泛，小时弹过钢琴，吹过号，打过鼓。很喜欢篮球足球。
请自由组合，排列顺序，不要太难的词，真的是谢谢拉！
i'm from XX,a beautiful city which is famous for XX mountain.
i graduated from XX and have spent 3 years there.
compared with other high schools, XX is a national distinguished one.
it implements comprehensive high-quality educational model,cultivates abilities of self-study for students and provides abundant activities after school. i wish to get better education there and develp myself comprehensively.
my advantaged subjects are math and physics and i am always interested in electronic products in my daily life.
my communication skills are good, wherever i am, i can have a good relationship with my friends and classmates.
i'm honesty,enterprising and have a strong ability of accepting new things and being seasoned with new environment.
my hobbies are abundant,i am used to play piano,trumpet and tambour. i enjoy football and basketball
对补充问题~~~
干脆你直接说
I AM A PERFACT MAN