成都华建中学怎么样:帮我翻译二段

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/07 12:36:02
young for you的后面二段

the tin-man's surfing i wanna try my luck
to the top of tide rip like just have some drugs
i know you have no blame for my proud moonish heart
welcome to the golden beatnik park

oh diamond seashore drag me from the yard
incredible sunward i watch as you're in photograph
for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush
would you believe my honey it's califonia
甜言蜜语

锡-男人的冲浪游戏 我想要试我的运气
对潮裂痕同类的顶端仅仅有一些药物
i 知道你为我的骄傲如月的心没有过失
欢迎来到金的奇装异服言行乖僻的人公园

表示惊讶钻石海岸从码拖拉我
难以置信的朝着太阳当你在相片中的时候, 我 看
对于照相机你微笑如此甜,棕榈树如此饮
你会相信它是 califonia 的我的蜂蜜吗

甜言蜜语 Honeyed words

the tin-man's surfing i wanna try my luck
男人般冲浪嬉戏,只因想试下运气。
to the top of tide rip like just have some drugs
冲到浪尖我如此陶醉
i know you have no blame for my proud moonish heart
我知道你从没有责备我那骄傲和多变的心。
welcome to the golden beatnik park
来到这个坠落的乐园吧
oh diamond seashore drag me from the yard
啊 黄金海岸让我走出自己的天地
incredible sunward i watch as you're in photograph
朝向阳光我难以自信的发现你仿佛溶化于画中
for camera your smile's so sweet,palm trees' so lush
画面中你的微笑如此甜美,棕榈树如此青翠。
would you believe my honey it's califonia
你相信么,亲爱的,这就是califonia(地名)