邢台市第五中学郝俊鹏:张含韵的《酸酸甜甜就是我》英文版叫什么？

pretty young thing（酸酸甜甜就是我英文版）》

　　i wanna bruise your lips with a tender kiss
　　i wanna crush your heart
　　i wanna be your scar

　　and when you’re touching me
　　i hear a symphony
　　oh oh oh baby
　　come on now baby

　　someone get a priest
　　maybe the police, i think that we
　　should call the justice of the peace
　　you’re a pretty young thing
　　it’s a damn cool thing
　　i gotta tell the world, in case they haven’t heard
　　there never was a doubt
　　oh baby, hush your mouth
　　you’re a pretty young thing
　　it’s a damn cool thing

　　let me hear my name
　　baby say it again
　　i wanna take you on
　　i wanna be the one

　　and when you’re closing in
　　i hear violins
　　oh oh oh baby
　　come on now baby

　　someone get a priest
　　maybe the police, i think that we
　　should call the justice of the peace
　　you’re a pretty young thing
　　it’s a damn cool thing
　　i gotta tell the world, in case they haven’t heard
　　there never was a doubt
　　oh baby, hush your mouth
　　you’re a pretty young thing
　　it’s a damn cool thing

　　pretty young thing
　　don’t need no diamond ring
　　i’ll give you everything
　　i’ll show you anything
　　just shh! just shh!
　　don’t say a word

　　http://music.wutongxia.com/music/down/ssttys.wma

Lene Nystrom的 pretty young --《美妙青春滋味》

pretty young thing（酸酸甜甜就是我英文版）》

i wanna bruise your lips with a tender kiss
i wanna crush your heart
i wanna be your scar

and when you’re touching me
i hear a symphony
oh oh oh baby
come on now baby

someone get a priest
maybe the police, i think that we
should call the justice of the peace
you’re a pretty young thing
it’s a damn cool thing
i gotta tell the world, in case they haven’t heard
there never was a doubt
oh baby, hush your mouth
you’re a pretty young thing
it’s a damn cool thing

let me hear my name
baby say it again
i wanna take you on
i wanna be the one

and when you’re closing in
i hear violins
oh oh oh baby
come on now baby

someone get a priest
maybe the police, i think that we
should call the justice of the peace
you’re a pretty young thing
it’s a damn cool thing
i gotta tell the world, in case they haven’t heard
there never was a doubt
oh baby, hush your mouth
you’re a pretty young thing
it’s a damn cool thing

pretty young thing
don’t need no diamond ring
i’ll give you everything
i’ll show you anything
just shh! just shh!
don’t say a word

http://music.wutongxia.com/music/down/ssttys.wma
这个地址可以下载~~~

英文版为《Pretty Young Thing》,演唱者为丹麦国宝级女歌手Lene Nystrom。
歌词是：
I wanna bruise your lips with a tender kiss

I wanna crush your heart

I wanna be your scar

And when you’re touching me / I hear a symphony

Oh oh oh baby / Come on now baby

Someone get a priest

Maybe the police, i think that we

Should call the justice of the peace

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

I gotta tell the world, in case they hxxen’t heard

There never was a doubt

Oh baby, hush your mouth

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

Let me hear my name / Baby say it again

I wanna take you on / I wanna be the one

And when you’re closing in / I hear violins

Oh oh oh baby / Come on now baby

Someone get a priest

Maybe the police, i think that we

Should call the justice of the peace

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

I gotta tell the world, in case they hxxen’t heard

There never was a doubt

Oh baby, hush your mouth

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

pretty young thing / Don’t need no diamond ring

I’ll give you everything / I’ll show you anything

Just shh! just shh! / Don’t say a word

希望对你有帮助啦！

英文版为《Pretty Young Thing》,演唱者为丹麦国宝级女歌手Lene Nystrom。
歌词是：
I wanna bruise your lips with a tender kiss

I wanna crush your heart

I wanna be your scar

And when you’re touching me / I hear a symphony

Oh oh oh baby / Come on now baby

Someone get a priest

Maybe the police, i think that we

Should call the justice of the peace

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

I gotta tell the world, in case they hxxen’t heard

There never was a doubt

Oh baby, hush your mouth

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

Let me hear my name / Baby say it again

I wanna take you on / I wanna be the one

And when you’re closing in / I hear violins

Oh oh oh baby / Come on now baby

Someone get a priest

Maybe the police, i think that we

Should call the justice of the peace

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

I gotta tell the world, in case they hxxen’t heard

There never was a doubt

Oh baby, hush your mouth

You’re a pretty young thing

It’s a damn cool thing

pretty young thing / Don’t need no diamond ring

I’ll give you everything / I’ll show you anything

Just shh! just shh! / Don’t say a word

hehe,到这儿来更好
张含韵的《酸酸甜甜就是我》英文版
http://www.chinabuyonline.com/bbs/Announce/Announce.asp?BoardID=5100&ID=15