神马品牌网南宁市2017年中考语文:谁能帮我把这些句子翻译去英文
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/26 11:14:41
三个月的时间不是太久，三个月的友情却让人铭记一生
三个月的时间不是太久，三个月的收获却让我们精神富有
三个月的时间不是太久，三个月的经历却值得我们用一生来回首
来自四面八方的能我们能聚在一起，仅靠一个缘字
是缘让我们聚在一起
是缘让我们彼此相识
是缘用一条看不见的线把我们都联系了起来
在这三个月内我们从彼此互不相识进展到无所不谈
有的因此结为伴侣
有的因此称兄道弟
有的因此找到了自己的目标
天下无不散之筵席，有聚才有散，为了明天的相聚，不得不面对今天的别离
虽然即将分离，但我们的友谊绝不会因此而结束
3 months time is neither too long nor too short
3 month isn't a long period, but 3 months of friendship is worth remembering
3 months isn't a long period, but what I've gained in 3 months has left me enlightened.
3 months isn't a long period, but 3 months of experience is worth a life time of rememberance.
From the 4 corners of the earth, Fate was what brought us together.
Was it Fate or was it not?
Fate led us together
Fate let us know each other
Fate, as an invisble string, linked us together as one
In these 3 months we have grown closer from unknown strangers to the best of friends.
Many became couples
Many became brothers
Many have found their goals in life
Every meet has its parting. But even so, our friendship will never fade away.
ENGLISH?????
ABCDEFG