昆明市嵩明县医院:能帮我翻译一下这下面的话吗...单位要求写个英文简历...

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 05:12:19
本人学习成绩优良,具有一定的自学能力,能在较短的时间内掌握工作技能。在校期间考勤记录良好,无违规,违纪,迟到,早退现象。本人性格稳重,待人热情、真诚。工作认真负责,积极主动,能吃苦耐劳。能承受较大的工作压力、具备实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融合其中。工作时与人沟通能力较强,有比较好的社会关系.

I scoring excellent, and fairly self-learning ability, in a relatively short period of time for acquiring job skills. While studying at the school attendance record is good, no violations, and discipline, late, leave early phenomenon. I personality style, treat people warm and sincere. Serious and responsible work, and actively to the tradition of hard work. Can withstand greater pressure, with the actual work capacity and the spirit of collaboration groups can quickly adapt to a variety of environmental, and the integration of them. Strong communication skills, working with people, better social relationships.

I have fine school grade, have certain self-study ability , can grasp the working skill within shorter time . Well , there is no violation , violate discipline in the attendance record of time at school, late, the phenomenon of leaving early. I have calm and steady personality , treat people hospitable , sincere. Work serious , positive, can bear hardships and stand hard work . Can bear greater working pressure , capable of touching it actually and group's cooperation spirit , various environments of adaptation that can be fast, merge into it. Link up ability to be relatively strong , have kind social relationships with people work ,.