徐若瑄爱笑的眼睛没了:翻译 feel oneself again

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/04/30 01:55:20

A.to be oneself
B.to find oneself
C.to enjoy oneself

并解释
错了，ABC是选项

feel oneself again
A.to be oneself
B.to find oneself
C.to enjoy oneself

正确的选项是A.

be oneself的意思用英语解释是:to be in a normal state of body and mind, not influenced by other people

汉语:1.(人)处于正常状态(精神、身体等方面）
2. 显得自然、真诚

例句：
She is not quite herself today.
她今天身体有点不舒服。

Be yourself and stop putting on airs.
自然一点，不要装腔作势！

清醒过来了
a做自我
b觉得自己...
c玩得痛快

我觉得应当选C.
feel oneself ahain是找到了自我,也就是可以to enjoy oneself了

B feel oneself again表面意思是”再次感觉到自己”，意译就是find oneself ，”找回自我”

翻译 feel oneself again To know oneself is ture kmnowledge 翻译？ Feel your breeze 歌词翻译 I FEEL GOOD 求翻译~ 翻译谚语 to know oneself is ture knowledge 小女子感激不尽 Breathe Agai 歌词 oops! i did it agai 如何翻译remembers looks after well oneself, hopes the good luck to accompany 请帮我翻译这句The future living oneself control I feel that i love someone帮忙翻译一下中文