吉首大学新校区鸟瞰图:每个人心中都有一座Brokeback Mountain 翻译

Everyone Has a Brokeback Mountain!
每个人心中都有最隐秘最脆弱的地方！
From: Brokeback Mountain 断背山

关于断背山的网友评论：

A movie about relationship. A movie about figuring out what love is and how love can be.

There is a Brokeback Mountain hiding in everyone's heart, maybe you just haven't climbed up yet. When you finally taste a bit of the flavor of love, it has turned out to be too late more often than not. That is what makes me melancholy.

If you think Brokeback Mountain is just a movie about the gay romantic story or two guys having sex on the screen, then you are totally wrong. Somehow it shows the struggle between the husband and wife, and a family.

"Even when you grab love in your hands, you sometimes still can not see it clearly." Said Lee Ann. This is what the film talks about and tries to make the audience think it over and over again.

There is no exactly correct answer to love and relationship in this movie, because it is not here to give you a lesson, it is here for making you think about it and try to find out YOUR OWN answer.

Brokeback Mountain, such a simple and soncise but also profound and disconsolate story, makes most people impressed. Friendship, family, husband and wife, gay relationship, trust, betrayal, mistrust, desire, age, fight, regrets and tears. When it comes to real life, that is all what comes to us.

I truly enjoyed this movie, for a while it occupied my thought and left me many questions. I sighed and asked myself what my love could be.

The best, thanks to Annie Proulx（安妮·普鲁，原著作者） and Ann Lee（导演：李安）.

每个人心里都有一处最柔软的地方

Everyone Has a Brokeback Mountain
就是这句话。