德国进口同步带:求大家帮我把下面这段话翻译成中文谢谢

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 06:09:51
While the front end is simple enough, the back-end processing used to handle the request is a little complicated. When a request first reaches the UPS site, it is handled off to one of a handful of Web servers. The particular server that is selected depends on a variety of factors such as the current load on the various machines. Next, the selected server passes the request to the appropriate application server. In this case, the application is tracking. From there the application server passes the request to an IBM AS/400 computer, which is attached to the UPS tracking database. Actually, this database is the largest transaction database in the world and contains over 15 terabytes of data. The mainframe actually does the database search for the status information associated with the tracking number. Once the information is found, it is passed back up the line through the various servers to the customer’s browser.
谢谢大家,非常感谢

尽管前段已经足够简单了,后端的处理还是有一定的复杂程度的。当请求首先到达UPS时,会挂起Web服务。这个被选择的特别的服务器受多个因素的制约,比如不同机器的流量负载。另外,被选择的服务器传递请求给合适的程序处理服务器。在这个情况下,程序在跟踪。从这里程序服务器传递请求给一台IBM AS/400计算机,此机联系着UPS跟踪数据库。实际上,这个数据库是世界上最大的传输数据库,包括超过15terabtes数据。这框架实际上是为跟踪数据信息作数据分析的。一旦信息被找到,就会通过不同的服务器被传给用户端的浏览器。

尽管前期操作十分简单, 但对于处理用户请求的后期处理过程却有一点的复杂。当一项请求初次到达UPS站点时,它会被某一个网络服务器处理。具体由哪一个服务器来处理则由不同机器上的当前数据流量等各方面的因素来决定。接下来,被选择的服务器把请求传送给合适的应用服务器。在这种情况下,应用程序才开始起作用,把请求传送给任意一台连接于UPS数据库(世界上最大的数据交换中心,包含15000GB的数据)的IBM AS/400计算机。真正搜索被请求信息的是主机,一旦搜索到相关信息,服务器网络会把信息传送回用户的浏览器

虽然很简单前端,后端用于加工处理的要求有点复杂. 当要求先到达现场检查,这是一个由少数几个产网络服务器. 特殊服务就是选择取决于多种因素,如目前的各种机械负荷. 未来,选择合适的请求通过服务器应用服务器. 在这种情况下,应用跟踪. 从那里申请通行证服务器要求as/400IBM电脑,这是重视跟踪检查数据库. 事实上,这个数据库是世界上最大的交易数据库,包含1500兆数据. 主机根本数据库检索信息的地位与跟踪号码. 一旦发现情报,就通过该行通过各种后勤服务的客户的浏览器.