线描花瓶画图片大全:求助翻译一首歌词,翻的优美一点.

热情的夏天那么快的消失了
是你射伤月亮
让它悄然消失
只留下你面对灰蒙蒙
曾经充满如此甜美的花香的小屋
在所有的花中，你折取了
除非
你知道理由
为什么你不得不孤单只影
只是季节的变化吗

凉凉的秋天又来到我的身边
你不能开始放弃
一切都结束了
当冬天的大雪降临的时候
你也远离了我,和新的爱人

你可否记得
你曾经对我说过
你知道
为什么我们每个是孤单的
仅仅是因为那多变的季节啊

原文
The summer days are gone too soon
You shoot the moon
And miss completely
And now you're left to face the gloom
The empty room that once smelled sweetly
Of all the flowers you plucked if only
You knew the reason
Why you had to each be lonely
Was it just the season?

Now the fall is here again
You can't begin to give in
It's all over
When the snows come rolling through
You're rolling too with some new lover

Will you think of times you've told me
That you knew the reason
Why we had to each be lonely
It was just the season
译文
夏天数天太很快不见了
你射击月亮
而且完全地失踪
而且现在你被留下面对忧郁
一次甜美地闻的空的房间
在所有的花中，你拉了如果唯一的
你知道理由
为什么你有对每个是孤单的
它只是季节吗?

现在秋天再一次在这里
你不能开始屈服
它全部结束
当雪来滚动过的时候
你正在太和一些新的爱人滚动

你将会想到你已经告诉我的时代吗
你知道理由
为什么我们有对每个是孤单的
它只是季节