神马品牌网湘潭城乡规划局:馄饨有多少种名字？抄手？还有什么？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 11:41:59
云吞
明时称“馄饨”为“鹘突”
淮阳俗称“小饺”，
淮阴称“淮饺”
江西呼为“清汤”，
江西南丰一喧称“泡清汤”，
江西东北部和浙江西部一带称“便食”
（沙县称“面食”疑是“便食”之音转）山东叫“骨出”
四川叫“抄手“，
广东：因口音不同而沿“馄饨”之音称为云吞.英文“wonton”即原自广东话。
福建叫“扁肉”、“扁食”
北京、上海等地始叫“馄饨”。
湖北：俗称馄饨，有人也称为水饺'或“包面”
新疆叫“曲曲
皖南叫“包褓”
日本：传自中国北方，沿其音称“ワンタン”(wantan)；写作“云呑”或“馄饨”。
台湾：闽南语称扁食。1949年前后，来自中国各地的移民把家乡的叫法带到台湾，因此在台湾馄饨、云吞、扁食、或是抄手的说法都很常见。
云吞、扁食