神马品牌网长沙市二十中学:帮忙翻译一下这个句子吧……
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 09:37:34
Hangzhou ’s proximity to Shanghai makes it a popular recreational area for local Shanghai and also for international visitors that take day tours to the city and its near neighbour Souzhou.
因为临近上海，对上海本地人和国际游客来说，杭州，以及它的邻城苏州，都成为短日游的炙手可热的休闲胜地。
由于临近上海，对上海人和国外来宾来说，杭州,和它的邻近的苏州一起，是可以花上几天来游玩的火热的休闲胜地，
杭州毗邻上海近地理位置使它成为了一个很受欢迎的消遣的地区。它能为上海本地人和那些来参观杭州以及它的近邻苏州的国际游客提供很好的消遣。