档案的价值和作用:印度歌曲"wohchali"是什么意思,这首歌表达的什么意思和感情

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 08:39:07
急切想知道

Woh,Chali
http://www.atmayoga.com.cn/luntan/UploadFile/2006-1/wohchali.mp3
歌曲名字:Woh,Chali(印度语),但歌词是一段印度语,其余都是英文,因此算英文歌中文意思是:噢,亲爱的演唱者Bombay Vikings,一个著名的印度歌手。这首歌在南亚地区家喻户晓,可以说是最广为流传的印度歌。

woh chali woh chali

Woh chali, woh chali, dekho pyaar ki gali

Usse roke naa koi, woh chali, woh chali

Na na na meri jaan, dekho jaana naa vahan

Koi pyaar ka lutera lute naa meri jaan

Woh chali, woh chali, she’s found the love that’s real

Now her wounded heart is healed, finally, finally

Woh chali, woh chali, leavin’ all her tears behind

Only love’s on her mind, finally, finally

No, she tried but she can’t hide all her joy wrapped up inside

She can’t wait to reveal and tell you how she feels

Well this time it feels so right, there’ll be no more lonesome nights

Good times are here to stay, love will shine on everyday

Woh chali, woh chali, she’s found the love that’s real

Now her wounded heart is healed, finally, finally

Woh chali, woh chali, leavin’ all her tears behind

Only love’s on her mind, finally, finally

In my heart there is some pain, don’t ask me why I can’t explain

Maybe I did love her too, now there’s nothing I can do

On the other side of town, her love is waitin’ on

And she’s waving me goodbye, I think my heart is gonna cry

Woh chali, woh chali, she’s found the love that’s real

Now her wounded heart is healed, finally, finally

Woh chali, woh chali, leavin’ all her tears behind

Only love’s on her mind, finally, finally

Woh chali, woh chali, dekho pyaar ki gali

Usse roke naa koi, woh chali, woh chali

Na na na meri jaan, dekho jaana naa vahan

Koi pyaar ka lutera lute naa

Woh chali, woh chali, she’s found the love that’s real

Now her wounded heart is healed, finally, finally

Woh chali, woh chali, leavin’ all her tears behind

Only love’s on her mind, finally, finally

Woh chali, woh chali, she’s found the love that’s real

Now her wounded heart is healed, finally, finally

Woh chali, woh chali, leavin’ all her tears behind

only love’s on her mind, finally, finally

Woh chali是印度语我不会翻译
就我的理解

这首歌对爱情的那种感觉,那种凌驾于一切的无望,通过歌唱一个男孩的那种对爱情破灭的真实表达的淋漓尽致
他所爱的女孩要结婚了但新郎却不是他,带些伤感